Mostrando entradas con la etiqueta Ucrania. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Ucrania. Mostrar todas las entradas

18 septiembre, 2009

Ucrania, Kiev 2da parte

Un saludito para todos los Tandilenses que festejan junto a J.M. Del Potro en el mundo. Que grande Tandil, parece que estuvieron de gran fiesta.
Acá compartimos con ustedes algunas fotitos más de Kiev. Aquí abajo una fotito de noche de la Plaza de la independencia.

Damaris con vista hacia el otro lado de la plaza, donde se encuentra el monumento a Berehynia. Espíritu Femenino de la mitología eslava, con funciones de "madre tierra, protectora del hogar". Hoy como protectora de Kiev se encuentra en el sitio donde se encontraba el monumento de Lenin.

Justo en los días que estuvimos en Kiev se celebraba la independencia del país, así que pudimos ver el ensayo del desfile con banda y todo.












Ukrainian Institute of Arts and Sciences
Una de las tardes realizamos un lindo paseíto para conocer el Colegio en Bucha, a unos 20km de Kiev. El colegio se encuentra entre lindos bosques de pinos. En pleno crecimiento y con muchos desafío, el colegio prepara a jóvenes para el servicio.









A la izquierda Damaris en un viejo anfiteatro. El lindo predio adquirido con algunos edificios, era usado anteriormente como campamentos recreativo de verano para jóvenes pioneros, que eran los Scout de la época soviética.

Museo de la Gran Guerra Patriótica
El sábado por la tarde fuimos a pasear al parque donde había una linda exposición de flores, el parque es un museo al aire libre con muchos recuerdos para la gente local.

http://translate.google.com/translate?js=y&prev=_t&hl=es&ie=UTF-8&u=http%3A%2F%2Fen.wikipedia.org%2Fwiki%2FMuseum_of_the_Great_Patriotic_War%2C_Kiev&sl=en&tl=es&history_state0=













http://translate.google.com/translate?js=y&prev=_t&hl=es&ie=UTF-8&u=http%3A%2F%2Fen.wikipedia.org%2Fwiki%2FMuseum_of_the_Great_Patriotic_War%2C_Kiev&sl=en&tl=es&history_state0=
 















A la izquierda con Anca de Londres y Kirk de la Asoc.Gral. y luego algunas fotitos de los hermosos escenarios armados con flores... miren que espectáculo!
















Como en la semana estaríamos a full, había que aprovechar también el domingo y conocer algo más de Kiev. Así que fuimos al "Monasterio de las cuevas de Kiev", muy interesante y con tantas cosas que por supuesto no alcanzamos a conocer todo.

Este es el monasterio más antiguo de Ucrania y uno de los lugares Santos de la religión. El recinto tiene una superficie de 28 ha y está rodeado por murallas. Se divide en dos zonas: la baja y la alta. Ambas albergan 1o iglesias, varios edificios, museos y las antiguas cuevas en las que vivieron antiguamente los monjes que dieron nombre al lugar.
http://es.wikipedia.org/wiki/Monasterio_de_las_Cuevas_de_Kiev



Esta es la "Iglesia puerta de la Trinidad", por donde se entra al complejo. Todas las iglesias tienen pinturas muy lindas en su interior sobre la biblia e historia nacional.


Fotitos de los muros que protegen y conducen a la puerta del monasterio.
 













A la izquierda una fotito infraganti del interior, y la derecha una buena toma del momento... una madre enseñándole las primeras plegarias a su hijita.... o en otras palabras "Ore...hijita...ore" :)

 











A la izquierda una fiel ortodoxa leyendo, y a la derecha una foto de la "Great Lavra Belltower". Campanario de 96,5 mt., cuya campana principal pesaba una tonelada.


Fotitos de la "Holy Dormintion Cathedral of Kiev Pechersk Lavra"
















Y una fotito desde el complejo hacia el Río Dniéper.





















Arriba unas fotitos de Damaris buscando pañuelito para entrar en las cuevas y a la derecha justo antes de entrar con Anca. Al recorrido solo se puede entrar con velas.
Las cuevas Forman dos laberintos de túneles subterráneos, celdas y catacumbas con capillas e iglesias y numerosos nichos que sirvieron de sepultura a los monjes. En término medio ambos laberintos tienen un ancho de 1,5 m y 2 m de altura.
http://www.symeon-anthony.info/pilgrimage/lavra.html



Terminamos con unas fotitos del Río Dniéper











Iglesias hasta en el río y los chicos ya con sueno por el solcito y una hora de paseo por el río jajaja

11 septiembre, 2009

Ucrania, Kiev - 1ra parte

En Agosto pasamos unos lindos días participando de un seminario en la ciudad de Kiev, en Ucrania.

Kiev es la capital de Ucrania y una de las ciudades más antiguas e importantes de Europa del este (el primer asentamiento pudo haber ocurrido entre el siglo V y VI). Se encuentra a ambos lados del río Dniéper, que atraviesa toda Ucrania hasta desembocar al sur en el Mar Negro.


Estuvimos parando en el hermoso edificio de le Unión de Ucrania, cuyo templo fue dedicado el año pasado, con un estilo catedrático de 5 pisos de altura.



                  

Donde los hermanos nos atendieron muy bien y prepararon ricas comiditas. Aqui una fotito con todo el equipo.










Kiev es la ciudad más grande de Ucrania pero conserva un ambiente a pueblo donde la gente es amable, sus calles no están copadas con gente por lo cual es muy agradable caminar por la ciudad.Se puede observar que la ciudad intenta conservar el estilo histórico de sus edificios y construcciones.














Fotito con Boris D'agostino y Eric. Boris, recien llegado a estas tierras... su destino será Zaoksky, bienvenido!!

Fotito con Boris y Anca Tanasa de Londres.


La Unión se encuentra cerquita del microcentro y de varias de las principales atracciones, así que disfrutamos caminando todos los días. Aqui unas fotitos de St. Andrew's Church of Kiev.

 
















Las leyendas cristianas dicen que el apóstol Andrés fue el primer evangelizador del país. San Andrés recorrió predicando la región situada al norte del Mar Negro (sur de Ucrania), y cuenta la historia que subió por el Río Dnieper, y llegando al lugar donde se encontraría la futura ciudad de Kiev, levanto una cruz en el lugar donde hoy se encuentra la Iglesia de San Andrés de Kiev y profetizo su fundación.

 




















A la derecha una viejita cuidando sus perritos.

La iglesia se encuentra en la cima de la "Andriyivskyy Descent", una subida turística muy pintoresca, donde se pueden encontrar muy lindos cuadros y cosas típicas.















Uno de los primeros días, explorando y buscando el centro, encontramos el Monasterio "St. Michael's Golden-Domed", muy lindo! 


 











http://es.wikipedia.org/wiki/Monasterio_de_San_Miguel_de_las_Cupulas_Doradas






Este lugar es muy pintoresco, porque el monasterio St. Michael se encuentra en una plaza y a una cuadra en frente hay otra plaza donde se encuentra la Catedral de Sofía. Es un lindo lugar para caminar y admirar los lindos diseños de los edificios.
Si hacen click en esta fotito se puede apreciar como están ubicadas.

Fotito desde la "Catedral de Santa Sofía de Kiev" con vista al Monasterio St. Michael.


También se ve el monumento a Bogdan Hmel'nickij, dedicado al caudillo ucraniano que dirigió la liberación del dominio polaco en los años 1648 y 1654. Bogdan apunta con su mano derecha hacia Moscú y simboliza el deseo del pueblo ucraniano de unificarse en un solo estado con el ruso.



Fotitos de "Saint Sophia Cathedral" en Kiev. La Catedral es un monumento arquitectónico excepcional de la "Rus de Kiev". Es un simbolo de la ciudad y el primer patrimonio ucraniano inscrito de la Lista del Patrimonio Mundial de la UNESCO.

Construida por Yaroslav en 1037, convirtiéndose en el centro religioso, cultural y político de la Rus' de Kiev. En ella no solo se seguía con fervor el culto ortodoxo y se coronaban los reyes, sino que tambien se celebraban consejos de Estado y asambleas populares, se recibían a las delegaciones diplomáticas de otros países y se daban clases, siendo la sede de la 1ra biblioteca del país.


http://es.wikipedia.org/wiki/Catedral_de_Santa_Sof%C3%ADa_de_Kiev